| Quarterly Newsletter N° 12 | Octubre - Diciembre 2007 |
PEKEA NEWSLETTER
IN THIS ISSUE (click on a heading to jump to that section) :
1- Algunas palabras del secretario ejecutivo
2- El próximo Seminario Mundial PEKEA 2008
3- Economía y sociedad – la perspectiva de Gandhi por Jeevan Kumar
4 - Seminarios, Publicaciones, Sitios internet
1- Algunas palabras del secretario ejecutivo
Estimados Amigos,
Se les pido disculpa por el plazo: en lugar tenerla a principio de octubre, reciben solo ahora esta newsletter, y somos en diciembre y tengo que enviar mis deseos de un feliz año nuevo a pesar de que, normalmente, no hay mas aqui que la traduccion de la Newsletter que fue distribuida en Noviembre.
La razón de este retraso es la siguiente. Por primero pensábamos que fuera posible al mismo tiempo publicar la newsletter de octubre y presentar todo el material necesario para lanzar el próximo seminario PEKEA (que se organizará no antes de la segunda parte de 2008) lo cual nos permitirá entrar en nuestra nueva etapa. Tenemos muchas decisiones que quedan en suspenso para finalizar la preparación de este encuentro, pero ya tenemos sin embargo puntos importantes que podemos compartir con todos, por favor miren el segundo articulo de esta newsletter.
También trabajamos para organizar un seminario internacional sobre el interés y los procesos de construcción de “Indicadores territorializados de bien estar societales”: es especialmente vinculado a nuestros Gobiernos locales que quieren tener una colaboración con PEKEA y su “enfoque político e ético” de las actividades económicas. Por favor, no duden tomar contacto con toda persona implicada dentro de un Gobierno local y explicarla esta posibilidad y la oportunidad principal que esto le llevará: mutualizar trabajos sobre la manera para mejorar y para medir el mejoramiento de la calidad de vida en una comunidad local.
Son aquí los dos principales puntos sobre los cuales el buró PEKEA, y principalmente el pequeño equipo ubicado en Rennes, esta trabajando; quiero especialmente agradecer este equipo e en particular Danièle, Fanny, Jean-Louis, Michel, Pascale, Robert.
Marc Humbert
Secretario Ejecutivo
Return to the top
2- El próximo Seminario Mundial PEKEA 2008
Tenemos la intención de organizar un seminario mundial PEKEA en 2008 – y una asamblea general – durante el segundo semestre de 2008. Tendremos el mismo titulo general que durante el lanzamiento de la primera etapa a Santiago:
Un saber ético y político sobre las actividades económicas
En Santiago, el resultado esperado era dar forma y dinamismo a una red internacional y multidisciplinaría e elaborar, colectivamente, paso a paso, los contornos de una aproximación “radicalmente nueva”. Eso ya se hizo e una síntesis breva esta disponible
Click here
Sobre el seminario de 2008, el resultado esperado es tomar acta de los trabajos anteriores para sacarlos la sustancia que nos permita escribir los términos de referencia PEKEA. Estos términos de referencia son las líneas sobre las cuales se llevarían todo trabajo de investigación que pusiera ser considerado como contribuyendo al proyecto PEKEA y mereciendo la etiqueta PEKEA.
Es cierto que eso no significa borrar nuestra actual variedad de metodologías y paradigmas. El fin es dar explicito lo que tenemos en común para conducir investigaciones que puedan ser dichas conducidas con una aproximación “política e ética”.
Por consecuente para toda investigación a llevar, tendremos a una check list para evitar olvidar a ningún artículo necesario e haremos una larga publicidad de estos términos de referencia para intentar compartirlos con el mayor número posible de investigadores.
Una primera llamada esta disponible : Click here
Return to the top
3- Economía y sociedad – la perspectiva de Gandhi por Jeevan Kumar
La verdadera Economía no va nunca contra los principios éticos más elevados, así como la ética verdadera, para merecer su nombre, debe ser al mismo tiempo de buena Economía… La Economía verdadera defiende la justicia social; promueve el bien de todos a partes iguales, incluyendo a los más débiles; y es indispensable para una vida decente - el M. K. Gandhi, ' Harijan ' del 9 de octubre de 1937.
La tarea crítica a la cual se enfrenta el que estudia la economía gandhiana es definir cómo el M. K. Gandhi comprendía la Economía, como distinta de la corriente económica tradicional de Adam Smith. Incluso si es cierto que Gandhi no era un economista profesional, su economía es una rica comprensión de la dinámica de los procesos económicos, intelectualmente estimulante por su producción de alternativas creativas.
Para Gandhi, las actividades económicas no pueden separarse de las otras actividades. La economía forma parte de un método de vida que está basado en valores colectivos. Las actividades económicas no pueden abstraerse de la vida humana. Gandhi quería garantizar la justicia distributiva garantizando que la producción y la distribución no fueran separadas.
[…]
Extract from :
ECONOMÍA Y SOCIEDAD – LA PERSPECTIVA DE GANDHI
by Jeevan KUMAR, University of Bangalore, India
Traducción : Mauricio Langon
Descargar el texto completo del autor en español : Click here
Télécharger le texte complet en Français: Click here
Download the full text in English: Click here
Return to the top
4 - Seminarios, Publicaciones, Sitios internet
Seminarios y convocatorias a participación
La 4ème rencontre de L’Université populaire et citoyenne de Paris se tiendra le 07 décembre prochain au CNAM, Paris. Elle aura pour sujet « L’économie solidaire au Sud : réalités et politiques » organisée en partenariat avec Alternatives économiques, Politis et PEKEA.
L'accès est gratuit, mais il faut s’inscrire préalablement aux coordonnées suivantes car le nombre de places est limité : Contact : Nadine da Rocha d@lise.cnrs.fr / 01 58 80 88 29 ou 01 40 25 10 8
Programme : Click here
Llamada hacia un Foro Social Mundial Ciencias y Democracia. Para un diálogo político entre los científicos y los movimientos sociales a través del planeta
“ Desde el 2001, los foros sociales mundiales (FSM) se han inscrito progresivamente en las agendas de miles de ONGs, medios de comunicación, sindicatos, movimientos sociales, autoridades locales, instituciones, e incluso gobiernos en todo el Planeta, como un momento para reflexionar, compartir y construir innovaciones sociales, culturales y económicas a escala mundial.
Aunque el impacto de la ciencia y la tecnología sobre todas las dimensiones de nuestra vida social sea más intenso que nunca, observamos, desde el origen de FSM, un déficit crónico de la presencia de los temas científicos y técnicos. (…)” Leer la continuación de la Llamada Click here
El Cuarto Encuentro Internacional Sobre Desarrollo Local en un Mundo Global
organizados y realizados por el grupo eumed●net de la Universidad de Málaga tendrá lugar íntegramente a través de Internet del 4 al 22 de diciembre de 2007 .
Expertos en desarrollo, autoridades políticas locales, consultores, investigadores, profesores estudiantes y estudiosos de todo el mundo interesados en temas de desarrollo local, se reunirán de nuevo (virtualmente, en Internet) durante este mes de diciembre para debatir sobre los desafíos que plantean los fenómenos de la globalización para el desarrollo a nivel local y regional . Simultáneamente se realizarán los Simposios “La Cuestión Ambiental y el Desarrollo Local: Las Agendas Locales 21” ; "La Cooperación al Desarrollo Local" ; y "Segundo Simposio sobre Desarrollo Regional" . Toda información sobre el Encuentro, clica aquí Click here
The Tenth Anniversary Conference of the Association of Heterodox Economics (AHE) will be held at Anglia Ruskin University, Cambridge, United States From Friday 4th to Sunday 6th July 2008. In ten years the AHE has established a reputation as a major national and international forum for the discussion of alternatives to mainstream economics, and for the interdisciplinary and pluralistic nature of its discussions. In this anniversary year we particularly encourage submissions on (1) the state of economic heterodoxy and pluralism, and the relation between them; (2) experiences and difficulties in teaching heterodox and pluralist economics; (3) environmental and ecological economics. For more information and see the guidelines for submission, click here Click here or visit the Heterodox Economic Portal in Click here
Dialogues Sciences-Planète - Université citoyennes des savoirs pour une planète vivable en 2030 . Du 13 septembre au 13 décembre , à Paris, la Fondation Sciences Citoyennes (FSC) propose une université des savoirs, en 7 soirées , pour explorer les scénarios d'une planète vivable en 2030.
L'humanité intervient désormais sur son essence, sur son évolution et sur l'ensemble de la biosphère. Ce que sera le monde dépend largement de ce qui se passe aujourd'hui, dans les laboratoires. Et si des acteurs de la société civile prenaient l'initiative de créer leurs propres réflexions autour de la science et de sa place dans notre monde face aux enjeux écologiques planétaires ? Et si les chercheurs acceptaient d'éclairer cette réflexion en partageant leurs questionnements et incertitudes ?
Prochaine session 15 novembre : 17h30 à 21h15, École des Mines de Paris
Au-delà du brevet : Santé, savoirs et innovations comme biens communs globaux
Animation : Valérie PEUGEOT (Association Vecam, lettre Transversales Sciences Culture)
Intervenants : Jean-Claude SALOMON (Cancérologue, Attac) , Guy KASTLER (Paysan, Réseau Semences Paysannes) , Yann MOULIER-BOUTANG (Philosophe, Université de Technologie de Compiègne) , Pierre CHIRAC (Médecins sans Frontières)
Plus d’informations et tout le programme cliquer ici Click here
The Congress for Planetary Initiatives took place at Salt Lake City, Utah, USA, on the 24 - 26 August 2007. It was intended to serve as an Open ended Global Concourse of New Ideas, Visions, and Initiatives, in All areas of social life. The Purpose of this Inter-Continental gathering, in the first instance, was to foster serious and immediate Dialog , in the hope of maintaining it on a continuing basis thereafter, between all the extant Paradigms/ World-Views/ Interests / Ideologies that have divided the Human World into disparate, and often feuding, Sectarian Groupings . You can read the Congress Resolutions by clicking here Click here
Publicaciones
PEKEA, le CRIDEV et FRERES DES HOMMES ont le plaisir de vous annoncer la publication de leur ouvrage Accorder l’Accès à la terre . Réalisé conjointement par ces trois associations de solidarité internationale ce livre fait le point sur le problème de l’accès à la terre dans le monde. Il est le fruit d’une collaboration entre experts, chercheurs, militants de la solidarité internationale et acteurs du terrain.
Destiné aux militants des associations de solidarité internationale et à tous les citoyens, « cet ouvrage a pour but d’attirer l’attention sur une situation inacceptable, celle dans laquelle vivent près d’un milliard de ruraux qui ne peuvent se nourrir correctement pour une raison principale : la difficulté voire l’impossibilité d’obtenir l’accès à la terre ».
Pour commander l’ouvrage Accorder l’Accès à la terre , 126 p., 10 € : Envoyer un e-mail à ongpekea@yahoo.fr ou prenez un bon de commande Click here
L’Économie sociale. Entre informel et formel. Paradoxes et innovations sous la direction d’ Annie Dussuet et Jean-Marc Lauzanas . Collection Économie et société , ISBN 978-2-7535-0461-5, 18€, 253 pages.
Le présent ouvrage issu des travaux de recherche est le fruit d’une équipe in¬teruniversitaire, point de départ d’un réseau de chercheurs analysant la réalité de l’économie sociale et solidaire. Le lecteur pourra y observer comment elle contribue à faire émerger des marchés nouveaux et des pratiques novatrices, en formalisant les processus d’échange permettant un passage de l’économie informelle à l’économie formelle ou en par¬ticipant à la construction conjointe d’une offre et d’une demande nou¬velles. Il verra comment, en assurant une médiation en tension entre les exigences du service public et les impératifs de marchés concurrentiels, les organisations de l’économie sociale recherchent, par l’innovation, de nouveaux équilibres entre principes d’action efficaces et valeurs d’ori¬gine. Sommaire et bon de commande cliquer ici : Click here
L’Observatoire des inégalités lance une nouvelle publication. Le thème des inégalités est au cœur du débat public, mais de quoi parle-t-on au juste ? L’Observatoire des inégalités publie Inégalités : l’essentiel , le premier numéro de la série des "Dossiers de l’Observatoire " . Cette publication synthétise les principaux éléments d’information sur les inégalités en France : les questions clés et les chiffres de base.
Plus d’information Click here
Sitios Internet
Jean Gadrey , Professeur émérite d'économie à l'Université Lille, vous annonce la mise en ligne de son blog sur le site d’alternatives économiques . Membre du CNIS, ses domaines de recherche sont la « Socio-économie des services » et les « Nouveaux indicateurs de richesse ». Vous pouvez dès à présent consulter ses articles parmi lesquels Moins de fonctionnaires, mais plus productifs ? Une édifiante étude de cas à La Poste ; Franchises médicales : la solidarité invoquée pour creuser les inégalités ou Des abeilles, des hommes et du PIB et y apporter vos commentaires. Pour accéder au site cliquer ici Click here.
We invite you to consult the website Pluralist Economics Review by this link Click here You will have free access to specialized articles, economics in news, viewpoints, reviews, obituaries and economist’s blogs.
Return to the top
| PEKEA President: Yves FRANCHET yves.franchet@wanadoo.fr Executive Secretary: Marc HUMBERT Marc.Humbert@univ-rennes1.fr Scientific VPdt : Theotonio DOS SANTOS theotoni@terra.com.br Treasurer: Danièle BENEZECH daniele.benezech@univ-rennes1.fr |
PEKEA Newsletter Chief editor : Robert Frouville |